「邪馬臺(やまと)國=鷹羽國」説
    (福永晋三先生の倭歌が解き明かす古代史)


 奥岳(上採銅所)の塚 = 柿本人麻呂の本妻の墓か?

 香春岳の銅と皇朝十二銭 & 柿本人麻呂は採銅所に眠る
(令和三年霜月六日  田川広域観光協会  第21回古代史講座) より

 『小倉百人一首』の第五番目の歌

  奥山に 紅葉ふみわけ 鳴く鹿の 声きくときぞ 秋はかなしき   猿丸太夫

 この歌の作者が、猿丸大夫であり、その猿丸大夫(=柿本人麻呂)の墓が香春町採銅所の小字黒中(くろじゅう)にある。
 そして、『万葉集』207番・208番・209番の人麻呂の本妻が亡くなった時の挽歌とこの『百人一首』の猿丸大夫の歌の訳が見事に同じ趣になった時に、人麻呂歌の207番歌に「畝傍の山」とあり、猿丸大夫の墓が採銅所にあるからこの「奥山」も採銅所にないのかと香春町郷土史会の人達に尋ねた。
 すると上採銅所に奥嶽という小字があると応えて頂いた。

<小字「奥岳(おくだけ)」>

地図(上採銅所・奥岳)

『村名小字名調書』(田川編)(抜粋)

 

郡 區

 町 村

小字名

小字名

小字名

小字名

小字名

豊前国

田川郡

上採銅所村

観音(かんをん)

えの()(した)

(やま)(かみ)

()(うえ)

植田(うへだ)

香春町

観音山(かんをんやま)

たちの(はら)

奥嶽(おくたけ)

きした( )

前川(まへかは)はだ

古早田(ふるはやた)

まかり( )

(なな)ツえ

(みぞ)(うえ)

たち(くち)

人麻呂の本妻の墓跡か

柿本人麻呂の本妻の墓か